English Version
For your convenience you may translate to English and most languages using the available Google translator.
Primeros auxilios para tu piel
Final de año escolar. Vacaciones, viajes, aventuras. No permitas
que pequeños problemas con la salud de tu piel arruinen tus planes. He aquí
algunos primeros auxilios para los contratiempos más frecuentes que podrías encontrar y como lidiar con ellos o,
mejor aún, prevenirlos.
- Quemaduras de sol - asegúrate de
llevar filtros solares que tengan un grado de protección (SPF) de 30 o más, que sean resistentes al agua y al sudor. Asegúrate de aplicarlo al menos media hora antes de exponerte al
sol o al agua. Evita las horas fuertes del sol entre las 10AM a las 3PM y usa
ropa protectora y sombreros de ala ancha o gorras. No olvides proteger tus ojos con gafas
bloqueadoras de luz UV y tus labios con lápices labiales (“chapsticks”) con
filtro solar. Utiliza humectantes luego
del baño.
- Picadas de
insectos - no olvides llevar un buen repelente de insectos y usarlo
especialmente a la horas del atardecer, cuando se alimentan las plagas. Ponles ropa protectora a tus hijos para
evitar que le acribillen las piernas. Si ocurren picadas, evita rascarte para
evitar infección y usa la crema de hidrocortisona indicada abajo.
- Alergias de contacto – cuidado con
llevar productos nuevos de aseo personal o perfumes que no estés
acostumbrada(o) a usar. No es
momento de experimentar con muestras en los baños de los hoteles, especialmente
si tienes antecedentes alérgicos. Una
crema de hidrocortisona al 1% puede ser útil para quitar el picor y la
inflamación.
- Ampollas por fricción - lleva zapatos cómodos para caminatas y evita zapatos nuevos que no hayan sido
“domados” previamente en casa. Lleva algún vendaje que puedas aplicar en puntos de fricción.
- Hongos en la
entrepierna o el área genital - evita quedarte mucho tiempo con trajes de baño
mojados o ropa interior sudada. Sécate bien luego de la ducha. Un tubo de crema clotrimazole, de venta sin receta, podría contener la
infección hasta que regreses. A los infantes, que pueden sufrir de estas
mismas infecciones por la humedad del pañal, se les puede aplicar esa misma crema.
- Herpes labial – la exposición
excesiva al sol suele activar esta infección, si padeces de ella. Consulta a tu dermatólogo con tiempo
para que considere darte terapia de supresión con medicamentos orales durante
esos días, si eres muy propenso(a) a estos episodios.
- Rasguños o
cortaduras - siempre carga con algún estuche de primeros auxilios que al menos
contenga antibióticos tópicos, gasas, esparadrapo y curitas. Mantén toda herida menor cubierta para
prevenir infección y facilitar la cicatrización.
- “Aguavivas” y coral de fuego - lo
más importante es no enjuagar el área afectada con agua dulce pues se agravará
la situación. Echa vinagre o agua
caliente, pues ambos neutralizan el veneno. De no haber nada disponible,
enjuaga bien el área con agua salada y sin frotar. Aplica luego la crema de
hidrocortisona al 1%. Si es
posible afeita el área con pasta de afeitar para remover los pequeños saquitos
que se hayan quedado adheridos con veneno.
- Erizos - algunas personas reaccionan
intensamente y necesitarán ayuda médica pero a menudo unas simples pinzas
pueden bastar para remover las espinas. Aplica
entonces el antibiótico tópico y aplica un vendaje según corresponda. Pregunta
a los locales cuáles son los mejores lugares para bañarse, no solo por esto , sino por corrientes submarinas u otras situaciones potenciales de peligro.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Gracias por darnos su opinión sobre este artículo.